译文
自从在城隅处分手，我们都留下了无穷的(de)幽怨，你在来信中，信末多是深情关切之语，我也经常在夕阳西(xi)下时(shi)，独自倚栏远眺，面对(dui)着昏黄的落晖。老夫老妻，本应厮守一起却要天(tian)各一方。
洛阳三月，百花争奇斗艳，竞相开放，犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中，正是它们，费了多么(me)大的工夫，才织成如此壮丽迷人的春色啊！
你乘着一叶扁舟溯新安江而上，到这偏僻的地方来看望我；一路之上，在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净，来迎接远道而来的客人；我的房前屋后已生满碧绿的青苔，枯黄的树叶也落满了在我的院落。
唉，太久。让我无法（与你）相会。唉，太遥远，让我的誓言不能履行。
可恨你不像江边楼上高悬的明月，不管人们南北东西四处漂泊，明月都与人相伴不分离。
知悼(dao)子死，还没有下葬。平公饮酒（作乐），师旷、李调陪伴侍奉，敲击编钟（演奏乐曲）。杜蒉从外面来，听到编钟声，说：“（平公）在哪？”（仆人）说：“在寝宫。”杜蒉前往寝宫，拾阶而上。斟酒道：“师旷干了这杯。”又斟酒道：“李调干了这杯。”又斟酒，在大厅的北面（面对平公）坐下干了酒。走下台阶，跑着出去。
陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道，斗酒万千也豪饮，让宾主尽情欢乐。
那深翠(cui)色的黛眉，使萱草相形失色；那火红的裙裾，让五月的石榴花嫉妒。
太阳呀月亮，你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊，却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢？把那些无良之行都忘了吧。
他们都能选拔贤者能人，遵循一定准则不会走样。
桃花飘落溪水，随之远远流去。此处别有天地，真如仙境一般。
漆黑之夜不见月亮，只见那渔船上的灯光，孤独的灯光在茫茫的夜色中，象萤火虫一样发出一点微亮。
沙场广袤夕阳尚未下落，昏暗中看见遥远的临洮。
想去就去，不要犹豫，趁着兴头，走。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人，
雨后初晴，山色青翠，白云悠悠飘荡。眺望西南，四五青峰，更加郁郁葱葱，犹若刚刚画成。
是怎样撤除岐地社庙，承受天命享有殷国？
注释
耳：语气词。
20.穷通：困厄与显达。《庄子·让王》：“古之得道者，穷亦乐，通亦乐，所乐非穷通也；道德于此，则穷通为寒暑风雨之序矣。”修短：长短。指人的寿命。《汉书·谷永传》：“加以功德有厚薄，期质有修短，时世有中季，天道有盛衰。”
[37]砺：磨。吻：嘴。
洋洋：广大。
连州：地名，治所在今广东连县。