译文
甘美的(de)玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
南星的出(chu)现预(yu)示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都(du)在思念着对方。好像还记得那次(ci)在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它(ta)的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进(jin)贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
只能站立片刻,交待你重要的话。
因为,当你找到它跟前(qian)的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
注释
欲与大(tài)叔:如果想把国家交给共叔段。与,给予。
阊阖:天门。此喻京城或宫廷之门。汉《《天马歌》李白 古诗》:“天马徕,龙之媒。游阊阖,观五台。”
⑸万里:指远离故乡。常作客:长期漂泊他乡。
(10)濑:沙滩上的流水。
⑼转眄(miàn)移时:转眼斜视多时。眄,斜视。
因:因而。