译文
若石隐居在(zai)冥山的(de)山北,有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑墙、挖坑来防守。一年结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
先生的文章正有建安(an)风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀(xiu)。
麟(lin)是象征灵异、祥瑞的动物,是显而易见的。在《诗经》中被歌颂过,在《春秋》中也有记载,传记百家之书也夹杂着记述。即使妇女儿童(tong)也知道它是吉祥之物。 但是麟是野生动物,不被家庭所豢养,自然界也不常有。它的外形什么也不像,不像马、牛、犬、猪、豺狼、麋鹿那样。既然这样,即使有麟,人们也不认识它是麟啊。 有角的我知道它是牛,有鬃毛的我知道它是马,犬猪豺狼麋鹿,我知道它们是犬猪豺狼麋鹿,只有麟没法认得。不认得,那么人们说它不祥也就很自然了。虽然这样,有麟出现,就必然有圣人在世谋政,麟是因为圣人才现形于世。圣人一定能认识麟。麟终究并非不祥之物啊。 又听说:麟之所以被称作麟,是按照德而不是按照外形。假若麟自行出现,而没有圣人在世能够认得,那么说它不吉祥也是合适的。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
注释
4.今夕:今天。
⑥乱:古时称乐曲的最后一章。
(40)这是指明世宗下令废除孔子庙里的塑像,只用木柱。
(4)济水:发源于河南济源县西王屋山,东流到山入海东。后来下游被黄河冲没。
走:逃跑。
15.端:开头,开始。
〔63〕去来:走了以后。
⒃玉楼:本指神仙所居之处,此处指妻子的居室。