译文
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向(xiang)北向南?
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有(you)和君相识呢。
山深林密充满险阻。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
一路上常冒着雾(wu)气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安(an)心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
违背准绳而改从错误。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
伏虎身上落满胡尘(chen),游海滨听渔歌唱晚。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
注释
⑴四明山——在浙江省宁波市西南,为天台山支脉。
2、地:指家庭、家族的社会地位。
②王孙:这里指游子,行人。
104.后帝:天帝。若:顺悦。
(1)常:通“尝”,曾经。
羁人:旅客。
⑻社:古二十五家为一社。白狗:一作“白雉”。