译文
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
古时(shi)有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具(ju)画船。”只有吴兴才有这(zhe)种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双(shuang)桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人(ren)好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟(niao)鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
你不要径自上天。
上帝告诉巫阳说:
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
魂啊回来吧!
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
己巳年三月写此文。
鲁地酒薄难使人醉(zui),齐歌情浓徒然向谁。
呵,我这颗心(xin)不再与春花一同萌发;
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
注释
(20)羽:五音之一,声最细切,宜于表现悲戚之情。琴羽,指琴中弹奏出羽声。
⑥重露:指寒凉的秋露。
(15)贾(gǔ):商人。
⑵白衣送酒:指江川刺史王弘派白衣仆人在重阳节给在篱边赏菊的陶渊明送酒事。白衣,古代官府衙役小吏着白衣。
⑦[祝融、回禄]都是传说中的火神名。
⑵明灭:依稀模糊,似有若无。忽隐忽现。形容楼台山峦。
(37)锱铢(zīzhū):古代重量名,一锱等于六铢,一铢约等于后来的一两的二十四分之一。锱、铢连用,极言其细微。
19.福:名词作动词,赐福,保佑。