译文
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
或许在想,我有私仇(chou)未报,考虑怎样(yang)斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾(zai)情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语(yu)取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不(bu)是不幸,而是完全应该的。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
故乡虽(sui)然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
因此圣明的君主统治世俗,要有主见像独自在转盘上制造陶器一样,而不被讨好奉承的话(hua)牵着鼻子走,不因众说纷纭而改变主张。所以秦始皇听信了中庶子蒙嘉的话,因而相信了荆轲,而暗藏的匕首终于出现了;周文王出猎于泾水渭水之间,得到吕尚同车而回,从而取得了天下。秦轻信左右而灭亡,周任用素不相识的人而成王。为什么?因为文王能跨越卷舌聱牙的羌族语言,使不受任何局限的议论发表,自看到光(guang)明正大的道理。当今君主陷在阿谀奉承的包围之中,受到妃妾近侍的牵制,使思想不受陈规拘束的人才与牛马同槽,这就是鲍焦所以愤世嫉俗的原因。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
然后散向人间,弄得满天花飞。
注释
愿:希望。
不度:不合法度。
分外妖娆:格外婀娜多姿。
56、幽厉:周幽王、周厉王。
6、文首:头上有花纹。文,同“纹”,花纹
132.父:舜的父亲瞽叟,溺爱后妻之子象,三人合伙多次谋害舜。舜闵在家,父何以鳏(guān),是说舜在成家问题上忧愁,他父亲为什么老让他独身?
43.鲋鱼:一种像鲫鱼的小鱼。
②“玉露”二句:玉露,秋露。零,指雨露及泪水等降落掉下。金风,秋风。