译文
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的(de)白云。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
送来一阵细碎鸟鸣。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
这次出游虽(sui)然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是(shi)刚从梦中醒来,那(na)山中状况还历历在目。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花(hua)。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
《悲歌》佚名 古诗一曲代替思家的哭泣,无法还乡(xiang),登高望远就当做回到了故乡。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼(yu)儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
注释
感慨系之:感慨随着产生。系,附着。
28.搏:搏击,搏斗。
姑,姑且。万人,指全国百姓。
桃根桃叶:桃叶系晋王献之爱妾,见辛弃疾《祝英台近》注。桃根为桃叶之妹。此处借指歌女。
15.请献十金:请允许我奉送(你)十金(作为杀人的酬)。请,和下文“请说之”的“请”,大致相当于现在的“请允许我”。金:量词,先秦以二十两(银子)为一金。
(47)使:假使。
(8)曷:通“何”,为什么。
沙禽:沙洲或沙滩上的水鸟。