译文
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将(jiang)纷乱甚多。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树(shu)林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发(fa),送走了一(yi)世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
疏(shu)疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
注释
⑺更:再,又,不只一次地。
(3)这是历代地主统治阶级为了维护他们的统治,建立起来的一种封建传统观念。
驯(xùn):驯服,顺从,听从。引申为服服帖帖。
(7)江海志:隐居之志。潇洒送日月:自由自在地生活。
噫:感叹词,相当于现在的"唉"。
⑻十二门:长安城东西南北每一面各三门,共十二门,故言。这句是说清冷的乐声使人觉得长安城沉浸在寒光之中。
⑹伫(zhù)立:长时间地站着等候。谢眺《秋夜》诗:“夜夜空伫立。”
④难重省:难以回忆。省(xǐng):明白、记忆。