译文
长庆三年八月十三日记。
别墅地处在幽独闲静的(de)僻壤,到(dao)这儿你把隐居的生活想往。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
祝融山(shan)极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子(zi)衔着泥在筑巢。
灯火忽被(bei)寒风吹灭,她更感凄凉,哭得(de)更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
《周礼》上说:“调人,是负责调解众人怨仇的。凡是杀人而又合乎礼义的,就不准被杀者的亲属报仇,如要报仇,则处死(si)刑。有反过来再杀死对方的,全国的人就都要把他当作仇人。”这样,又怎么会发生因为爱自己的亲人而互相仇杀的情况呢?《春秋公羊传》说:“父亲无辜被杀,儿子报仇是可以的。父亲犯法被杀,儿子报仇,这就是互相仇杀的做法,这样的报复行为是不能根除彼此仇杀不止的祸害的。”现在如果用这个标准来判断赵师韫杀死徐元庆的父亲和徐元庆杀死赵师韫,就合乎礼制了。而且,不忘父仇,这是孝的表现;不怕死,这是义的表现。徐元庆能不越出礼的范围,克尽孝道,为义而死,这一定是个明晓事理、懂得圣贤之道的人啊。明晓事理、懂得圣贤之道的人,难道会把王法当作仇敌吗?但上奏议的人反而认为应当处以死刑,这种滥用刑法,败坏礼制的建议,不能作为法律制度,是很清楚明白的。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡(hu)床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
大水淹没了所有大路,
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
注释
⑼翰墨:笔墨。
(11)乘:趁,这里有“冒着”的意思。
蝼螘:蝼蚁。螘,同“蚁”。
⑷彼:那。狡(jiǎo)童:美少年。这里是贬称,后借指壮狡昏乱的国君。《诗经·郑风》有《狡童》篇,内容与此无涉。
穷冬:隆冬。