译文
人生道路如此宽广,唯独我没有(you)出路。
听到远远的深巷中传来(lai)一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说(shuo)梦话。过了一会儿孩子(zi)醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长(chang)脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
杂聚申椒(jiao)菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙(sha)的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
偏僻的街巷里邻居很多,
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰(yang)慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
高龄白首(shou)又归隐山林摒弃尘杂。
注释
⑹袺(jié):一手提着衣襟兜着。
1.摇落:动摇脱落。
25、“龙漦(chí,此字读音存在争论,另一种读音为lí离)帝后”二句:据《史记·周本纪》记载:当夏王朝衰落时,有两条神龙降临宫庭中,夏后把龙的唾涎用木盒藏起来,到周厉王时,木盒开启,龙漦溢出,化为玄鼋流入后宫,一宫女感而有孕,生褒姒。后幽王为其所惑,废太子,西周终于灭亡。漦,涎沫。遽(jù),急速。
16.旄头:即昂宿,胡星。旄头灭,指平定安史之乱。
【草木行列】草木成行成列非常茂盛,形容草木繁荣。
4.心旷而放:心性旷达,游离于世俗。
30..珍:珍宝。
⑦白兔,指神话中月亮里的白兔。