译文
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再(zai)一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大(da)的筵席,千万不要来迟。
钴鉧潭(tan),在西山的西面。钴鉧潭水由冉水自南向北奔流如注,碰到山石阻隔,曲折向东流去;冉水的上游和下游水势峻急,撞击更加激荡,侵蚀钴鉧潭的潭岸边,潭边广阔而中间水深,水流冲荡到山石才停止。水流形成车轮般的漩涡,然后才缓缓而流。潭水清澈而平缓,而且十亩有余,钴鉧潭四周有树木环绕,有瀑布垂悬而下。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
浩浩荡荡驾车上玉山。
多谢老天爷的扶持帮助,
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
一旦天子垂顾,加以佛拭(shi)之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂(gua)于浮云端。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
注释
(1)临江仙:唐教坊曲,用作词调。又名《谢新恩》、《雁后归》、《画屏春》、《庭院深深》、《采莲回》、《想娉婷》、《瑞鹤仙令》、《鸳鸯梦》、《玉连环》。敦煌曲两首,任二北《敦煌曲校录》定名
遐:远,指死者远逝。
空翠:指山间岚气。
(20)济济:有盛多、整齐美好、庄敬诸义。
(58)缘木而求鱼:爬到树上去捉鱼,比喻不可能达到目的。
⑥琼珠:形容水的泡沫。
25.独:只。
驰情整中带二句:“驰情”,犹言遐想,深思。“中带”,内衣的带子。一作“衣带”。“沈吟”,沉思吟咏。“踯躅”,住足也。是一种极端悲哀的情感的表现。这两句是说:由于听曲感心,不自觉地引起遐想、深思,反复沉吟,体味曲中的涵义,手在弄着衣带,足为之踯躅不前,完全被歌者深沉的悲哀吸引住了。“聊”,姑且。表现无以自遗的怅惘心情。