译文
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近(jin),可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见(jian)邙山墓地。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年(nian)时的梦想;如今又老又病,再也没有一(yi)分利欲名心。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
只是因为到中原的时间比(bi)其它植物晚,
没有想到,在这风(feng)景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿(fang)佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古(gu)梁园的遗迹。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
蟋蟀哀鸣欲断魂,
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
注释
①雪山童子:亦称雪山大士,原本是释迦牟尼在过去世修菩萨道时在雪山苦行时的称谓。该诗用以比喻头陀师未出家时。缁衣:僧人所穿之衣,紫而浅黑,非正黑。
7.秦昭王:即秦昭襄王,名则。
刘伶、阮籍:皆西晋“竹林七贤”中人。皆沉醉于酒,不与世事,以全身远害。
⑹可怜:使人怜悯。
208.齐桓:齐桓公,春秋五霸之一。九会:就此召集诸侯会盟。
⑹嫩色宜相照:指嫩绿的草色与袍色互相辉映,显得十分相宜。
21.然:表转折,然而,但是。
21.苻坚:晋时前秦的国君。王猛:字景略,初隐居华山,后受苻坚召,拜为中书侍郎。
92、怀王孙心:楚怀王的孙子,名心。