译文
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人(ren)遇到春天还能有几次?
周公害怕流(liu)言蜚语的日(ri)子,王莽篡位之前毕恭毕敬(jing)。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频(pin)传。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
埋住两轮啊绊住四匹马,手(shou)拿玉槌啊敲打响战鼓。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
月儿升起(qi)在柳树梢头,他约我黄昏以后同(tong)叙衷肠。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是(shi)吃饱喝足才(cai)回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
注释
1.吕安:字仲悌,东平(今山东东平县)人。生年不详,卒于魏景元三年。其妻徐氏貌美,吕安之兄吕巽与之有染,事发,其兄反诬吕安不孝,嵇康辩其无辜。钟会与嵇康有隙,趁机进谗于司马昭。司马昭后并杀二人。居止:居住的地方。
3.月晕:月亮周围所起的一圈光气。
① 津亭:渡口边的亭子。
⑸随分:随便,随意。尊前:指宴席上。尊:同“樽”。
(7)零丁:孤苦无依的样子。
札:信札,书信。
④身引舟:亲自挽纤拉船。
(8)易之:(轻视它)认为它很容易。
1.龙井:在今浙江杭州市西风篁岭上,本名龙泓,原指山泉,龙井是以泉名井。附近环山产茶,即著名的西湖龙井茶。题名:题写姓名,以留作纪念。