译文
戎马匆匆里,又一个春天来(lai)临。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着(zhuo)“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
谁知道(dao)有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
想在这萤萤孤灯下(xia)细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干(gan),显我孤清。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
难道还(huan)有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
梁鸿虽然家庭贫困,然而他推崇礼节,广泛阅读(书本),没有不通晓的(事情)。并且他不死记硬背章句。读完书,就到上林苑放猪,曾经不小心留下火种,蔓延到别人的房屋。梁鸿就寻访被烧到的人家,问他损失的财物,用自己全部的猪作赔偿还给房屋主人。但房屋主人还认为得到的补偿很少,梁鸿说:“我没有别的财富,愿(yuan)意让自己留下做事。”主人同意了。(梁鸿)于是勤奋做工,从早到晚从不松懈。邻家老人们见梁鸿不是一般人,于是就一同责备批评那家主人,并且称赞梁鸿是忠厚的人。因此,(主人)开始敬佩梁鸿,把猪还给他,梁鸿没有接受,返回自己的家乡 。
寒冬腊月里,草根也发甜,
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
这里连日月之光(guang)都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
注释
[1]此文钞本甚多,标点、文字均有出入,兹依王力校订为准。韦使君:韦宙,公元812、813年(元和七、八年)间任永州刺史。
⑼中夕:半夜。
曳(yè)屋许许(hǔhǔ)声:(众人)拉塌(燃烧着的)房屋时一齐用力的呼喊声。曳:拉。许许:拟声词,呼喊声。
(12)三王:指夏、商、周三代的开创者夏禹、商汤、周文王。
(6)处士:古代称有学问、有品德而没有做官的人为处士,相当于“先生”