译文
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该(gai)要谨慎努力。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边(bian)的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多(duo)(duo)有思(si)乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
请你调理好宝瑟空桑。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回(hui)还。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
突然想起还没有给出征作战的丈夫(fu)准备寒衣,此时千万不要下霜。
注释
①聘婷:美貌。
(69)帷:床帐,喻指妃妾。
(40)涑(Su)川:水名,在今山西西南部。
(21)冯(píng):同“凭”。
⑤真吾父:用郭子仪事。郭子仪曾仅率数十骑入回纥大营,回纥首领马而拜,说:“真吾父也。”
(6)觞:中国古代的一种盛酒器具。