译文
酒旗相望(wang)着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
筹划国家大事的人,常注重艰难危险的一面,而忽略素常容易的一面,防范随时会出现的可怕事件,而遗漏不足疑虑的事件。然而,灾祸常常在疏忽之际发生,变乱常常在不加疑虑的事上突起。难道是考虑得不周到吗?大凡智力所能考虑到的,都是人事发展理应出现的情况,而超出智力所能达到的范围,那是天道的安排呀!
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山(shan)南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来(lai)胡笳一声,令人肠断欲绝。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别(bie)。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
只有那一叶梧桐悠悠下,
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
黄金像烧柴一般耗尽,壮(zhuang)志随岁月逐日衰减。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止(zhi)了啸吟。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
注释
25.怳怳:同“恍恍”,心神不定的样子。外淫:指走神。淫:浸润,游走。
林琴南孝廉纾(shū):林纾,字琴南,福建阂县(今福州人)。近代文学家,尤以翻译外国小说名世。孝廉,明清时对举人的称呼。
说明:这首诗,和《东城高且长》《驱车上东门》两篇用意略同。诗中强调的是及时行乐的思想。
(1)偶书:随便写的诗。偶:说明诗写作得很偶然,是随时有所见、有所感就写下来的。
惟:思考。
⑻鸿儒(hóng rú):大儒,这里指博学的人。鸿:同“洪”,大。儒,旧指读书人。