译文
手攀松(song)桂,触云而行,
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
少年时一股侠气,结(jie)交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发(fa)冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是(shi)出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
将士们腰(yao)插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
她姐字惠芳,面目美如画。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
注释
湖海:湖海豪气。即豪放的意气。
24、伏惟:趴在地上想。古代下级对上级或小辈对长辈说话表示恭敬的习惯用语。
“举杯”句:这句是说《行路难》的歌唱因饮酒而中断。
⑶往来:旧的去,新的来。
《思帝乡》:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。许多词人后来用做词牌 。
②净慈寺:全名“净慈报恩光孝禅寺”,与灵隐寺为杭州西湖南北山两大著名佛寺。