译文
翠云红霞与朝阳相互辉映,
周定王六年,单襄公到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
我(wo)如今跌落在家乡的千山万水之外,就(jiu)像楚地客家人那样不(bu)再返家回乡。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
顽石铸就莲花峰,开放于(yu)云雾幽渺的云台,
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
“魂啊回来吧!
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命(ming)人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
注释
(3)低回:徘徊不进的样子。
赴:接受。
281、女:美女。
寻:古时八尺为一寻。
①相当:指叶叶相交通,叶子稠密连到了一起。
(5)鸿声:鸿雁鸣叫的声音。古有鸿雁传书一说。