译文
昨夜东(dong)风吹入江夏,路边陌上(shang)的(de)杨柳冒出嫩芽一片金黄。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人(ren)在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能(neng)使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
忽而在山中怀念起旧时的朋(peng)友,多少回梦到洞口雾气(qi)缭绕的藤萝。
洗菜也共用一个水池。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
出塞后再入塞气候变冷,
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
注释
⒅云外山河:暗指辽阔的故国山河。
⑸蹉跎:失意;虚度光阴。
⑶漫漫:形容轻云的形状变幻。
中都:此指汴京(今河南开封)。促织:古称蟋蟀为促织。
①符:兵符,其形如虎,故又称“虎符”。古代将帅出征时,由国君和将帅各执兵符一半,以后国君想调动军队时,须将国君所执的一半送至将帅处,与将帅所执的一半吻合后方能接受命令。