译文
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
在秋天清冷之时,我更觉愁思郁结,到《溪亭》林景熙 古诗观览景色,到黄昏还徘徊着不(bu)想离去。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使(shi)他们同心会集?
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
“咽咽”地效法楚(chu)辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
江的上空不时有淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪(lang)滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加(jia)之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译(yi)
注释
⑷凉衫薄汗香:凉衫子散出清淡的汗香气。
①淮(huái)上:扬州。淮:淮水。
⑴望江南:原唐教坊曲名,后用为词牌名。又名“忆江南”。
⑸阕[què]:乐曲终止。
(43)碧霞元君:传说是东岳大帝的女儿。
⑵冷艳:形容梨花洁白如雪,冰冷艳丽。欺:胜过。
(5)唐:古国名,在今山西省翼城县一带。
②绿杨句:王维《寒食城东即事》诗:“蹴踘屡过飞鸟上,秋千竞出垂杨里。”冯延巳《上行杯》词:“柳外秋千出画墙。”