首页 古诗词 大雅·凫鹥

大雅·凫鹥

南北朝 / 冼桂奇

问罪消息真,开颜憩亭沼。"
上将新破胡,西郊绝烟埃。边城寂无事,抚剑空徘徊。
海对羊城阔,山连象郡高。风霜驱瘴疠,忠信涉波涛。
览镜唯看飘乱发,临风谁为驻浮槎。"
虞坂临官舍,条山映吏人。看君有知己,坦腹向平津。"
"客鸟倦飞思旧林,裴徊犹恋众花阴。
强神迷复皂雕前,俊才早在苍鹰上。风涛飒飒寒山阴,
分军应供给,百姓日支离。黠吏因封己,公才或守雌。
花动朱楼雪,城凝碧树烟。衣冠心惨怆,故老泪潺湲。
胸中悬明镜,照耀无巨细。莫辞冒险艰,可以裨节制。
哀歌时自短,醉舞为谁醒。细雨荷锄立,江猿吟翠屏。
过逢联客位,日夜倒芳尊。沙岸风吹叶,云江月上轩。
"诸生曰万盈,四十乃知名。宅相予偏重,家丘人莫轻。
春日兼蒙暄暖扶。飘然斑白身奚适,傍此烟霞茅可诛。
世上虚名好是闲。"
荒服何所有,山花雪中然。寒泉得日景,吐霤鸣湔湔。


大雅·凫鹥拼音解释:

wen zui xiao xi zhen .kai yan qi ting zhao ..
shang jiang xin po hu .xi jiao jue yan ai .bian cheng ji wu shi .fu jian kong pai huai .
hai dui yang cheng kuo .shan lian xiang jun gao .feng shuang qu zhang li .zhong xin she bo tao .
lan jing wei kan piao luan fa .lin feng shui wei zhu fu cha ..
yu ban lin guan she .tiao shan ying li ren .kan jun you zhi ji .tan fu xiang ping jin ..
.ke niao juan fei si jiu lin .pei huai you lian zhong hua yin .
qiang shen mi fu zao diao qian .jun cai zao zai cang ying shang .feng tao sa sa han shan yin .
fen jun ying gong gei .bai xing ri zhi li .xia li yin feng ji .gong cai huo shou ci .
hua dong zhu lou xue .cheng ning bi shu yan .yi guan xin can chuang .gu lao lei chan yuan .
xiong zhong xuan ming jing .zhao yao wu ju xi .mo ci mao xian jian .ke yi bi jie zhi .
ai ge shi zi duan .zui wu wei shui xing .xi yu he chu li .jiang yuan yin cui ping .
guo feng lian ke wei .ri ye dao fang zun .sha an feng chui ye .yun jiang yue shang xuan .
.zhu sheng yue wan ying .si shi nai zhi ming .zhai xiang yu pian zhong .jia qiu ren mo qing .
chun ri jian meng xuan nuan fu .piao ran ban bai shen xi shi .bang ci yan xia mao ke zhu .
shi shang xu ming hao shi xian ..
huang fu he suo you .shan hua xue zhong ran .han quan de ri jing .tu liu ming jian jian .

译文及注释

译文
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了(liao),孤单一(yi)人客居在万(wan)里之外的成都江边。
因此我(wo)才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身(shen)为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
昔日石人何在,空余荒草野径。
魂啊不要前去!
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
有一个美艳绝代的《佳人》杜甫 古诗,隐居在僻静的深山野谷。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。

注释

(3)工:乐工。《周南》、《召南》:《诗经》十五国风开头的两种。以下提到的都是国风中各国的诗歌。
⒀颍川空使酒:灌夫,汉颍阴人,为人刚直,失势后颇牢骚不平,后被诛。使酒:恃酒逞意气。
7、平明:天刚亮的时候。白羽:箭杆后部的白色羽毛,这里指箭。
12.盈盈:清澈、晶莹的样子。 
(1)梁父:泰山下小山名。
3.告归:辞别。局促:不安、不舍的样子。

赏析

  第三章诗人笔锋一转,突然伸向天空,描写星空气象,与首章“朝矣”句相应,暗示是夜晚行军。朱熹说前四句“豕涉波,月离毕,将雨之验也”(《诗集传》)。这可能是诗人引用已有的气象民谚。近人闻一多(duo)指出:“豕涉波与月离毕并举,似涉波之豕亦属天象,《述异记》曰:‘夜半天汉中有黑气相连,俗谓之黑猪渡河,雨候也。’《御览》引黄子发《相雨书》曰:‘四方北斗中无云,惟河中有云,三枚相连,如浴猪狶,三日大雨。’与《诗》之传说吻合,是其证验。《史记·天官书》曰:‘奎为封豕,为沟渎。’《正义》曰:‘奎……一日天豕,亦曰封豕,主沟渎……荧惑星守之,则有水之忧,连以三年。’《易林·履之豫》诗曰:‘封豕沟渎,水潦空谷,客止舍宿,泥涂至腹。’此与《诗》所言亦极相似,是《诗》所谓豕白蹢者,即星中之天豕,明矣。”(《周易义证类纂》)依闻一多的说法,天豕为二十八宿之一的奎星,奎由十六颗星组成,所以说“烝涉波”。杨慎《古今谚》中“谚语有文理”条也说:“天河中有黑云,谓之黑猪渡河,主雨。”可与此相参证。“月离毕”说的是月亮靠近毕宿,古人同样视为下雨的征兆,《尚书·洪范》说:“月之从星,则以风雨。”此星即指毕星。应劭《风俗通义》说:“雨师者,毕星也。”其下即引用此诗“月离”两句为证。《晋书·天文志》也说“月行入毕多雨”。所以这首诗前四句是引气象民谚,预兆将有滂沱大雨。“俾”字点明尚未发生,姚际恒《诗经通论》引姚炳的说法“将雨、既雨,诸说纷如”,实际上诗中原本是说“将雨”,而不是“既雨”,这个意思已经很明显了。正因为诗人担心遭遇滂沱大雨,行军难上加难,一心一意只想加速行进,无暇顾及其他,所以才说“不皇他矣”。三个段落的末句意思递进,旅途的苦情、忧虑一层深过一层。
  《雪》罗隐 古诗究竟是瑞兆,还是灾难,离开一定的前提条件,是很难辩论清楚的,何况这根本不是诗的任务。诗人无意进行这样一场辩论。他感到憎恶和愤慨的是,那些(na xie)饱暖无忧的达官贵人们,本与贫者没有任何共同感受、共同语言,却偏偏要装出一副对丰年最关心、对贫者最关切的面孔,因而他抓住“丰年瑞”这个话题,巧妙地作了一点反面文章,扯下了那些“仁者”的假面具,让他们的尊容暴露在光天化日之下。
  春天是万物复兴勃苏的时节,客居他乡的游子,每到春天,总会不由自主地生出思乡之感。寇准当时身在乡外,遇上春天,写下了这首怀归的诗篇。
  这首诗是即景感怀的,金 陵曾是六朝都城,繁华一时。目睹如今的唐朝国势日衰,当权者昏庸荒淫,不免要重蹈六朝覆辙,无限感伤。首句写景,先竭力渲染水边夜色的清淡素雅;二句叙事,点明夜泊地点;三、四句感怀,由 “近酒家”引出商女之歌,酒家多有歌,自然洒脱;由歌曲之靡靡,牵出(qian chu)“不知亡国恨”,抨击豪绅权贵沉溺于声色,含蓄深沉;由“亡国恨”推出“后庭花”的曲调,借陈后主之诗,鞭笞权贵的荒淫,深刻犀利。这两句表达了较为清醒的封建知识分子对国事怀抱隐忧的心境,又反映了官僚贵族正以声色歌舞、纸醉金迷的生活来填补他们腐朽而空虚的灵魂,而这正是衰败的晚唐现实生活中两个不同侧面的写照。“商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》。” 《玉树后庭花》据说是南朝陈后主所作的乐曲,被后人称为“亡国之音”。“隔江”承上一句“亡国恨”故事而来,指当年隋兵陈师江北,一江之隔的南朝小朝廷危在旦夕,而陈后主依然沉湎在歌声女色之中,终于被俘亡国。这两句诗从字面上看似乎是批评歌女,而实际上是诗人有感于晚唐国事衰微、世风颓靡的现状,批评那些沉溺于歌舞升平而“不知”国之将亡的统治者。“犹唱”二字意味深长,巧妙地将历史、现实和想象中的未来联系起来,表现出诗人对国家命运的关切和忧虑。这首诗写诗人所见所闻所感,语言清新自然,构思精巧缜密。全诗景、事、情、意融于一炉,景为情设,情随景至。借陈后主的荒亡国讽喻晚唐统治者,含蓄地表达了诗人对历史的深刻思考,对现实的深切忧思。感情深沉,意蕴深邃,被誉为唐人绝句中的精品。这首诗表现了诗人对晚唐统治者的辛辣讽刺以及对国家命运的深切忧虑。这样丰富的内涵、深刻的主题却容纳在短短的28个字之内,这其中的每一个字都凝练至及。诗歌的语言要求精练,只有精练才能含蓄,也只有含蓄才能见得精练。所以含蓄与精练互为表里,相得益彰。这首诗于情景交融的意境中,形象而典型地表现了晚唐的时代气氛,使人从陈后主的荒淫亡国联想到江河日下的晚唐的命运,委婉含蓄地表达了诗人对历史的深刻思考,对现实的深切忧思,内容深厚,感情深沉,意味无穷,引人深思。
  李后主十八岁时,纳绝代佳人、多艺才女昭惠为后,其婚姻之美满,伉俪之情深,才子佳人之意切,都是令人艳羡的。然而这对多愁善感的伴侣,在夫妻生活之外,却也有着因时移世变、国祚日衰而带来的诸多不顺心之事,当然也就难免“共憔悴”了。而尤其是年值“壮岁”,按常理,夫妻俩正当精力充沛,正该琴瑟调和,相依相傍,谁知竟疫从天降,绝症袭来,无情地夺走了与自己朝夕相处、形影相随的“婵娟”。“壮岁失婵娟”,中年丧偶,已是人生的大不幸,更何况所失的又是自己十分倾心的可人爱妻呢!接下来,“汗手遗香渍,痕眉染紫烟”,则是由昭惠皇后的遗物——眼前灵筵上的手巾触发哀感。凝神细看,巾上还留有爱妻生时轻抹香靥的“香渍”,细描眉黛的烟痕。可目下是“香渍”犹在,烟痕尚存,而“婵娟”已失,这就更令人不能不倍增切腹之痛了。全诗至此煞笔,余哀不尽。
  这首诗和一般讲究起承转合的诗不同,这诗语言淡致,和唐代诗僧王梵志的诗一样平白如话,但平中见奇绝。诗的前三句是个过场,其存在是为了衬托最后一句。层云叠嶂,前三句过后,才显出最后一句峰峦。“至亲至疏夫妻”这话满是饱经人事的感觉,比一般的情诗情词要深刻得多,可算是情爱中的至理名言。夫妻间可以誓同生死,也可以不共戴天。这当中爱恨微妙,感慨良多,寻常年轻小姑娘想说也说不出来,必得要曾经沧海,才能指点归帆。 或许正是看透了这些,李冶才宁愿放纵情怀。因此,即使隔了千年,也依然能引起人们的共鸣。
  次句写到弹筝。连用了两个“自”字,这并不等于说独处(诗题一作“听《夜筝》白居易 古诗”),而是旁若无人的意思。它写出弹筝者已全神倾注于筝乐的情态。“自弹”,是信手弹来,“低眉信手续续弹”,得心应手;“自感”,弹奏者完全沉浸在乐曲之中。唯有“自感”,才能感人。“自弹自感”把演奏者灵感到来的一种精神状态写得惟妙惟肖。旧时乐妓大多都有一本心酸史,诗中的筝人虽未能像琵琶女那样敛容自陈一番,仅“闇低容”(闇:àn,黯淡)三字,已能使读者想象无穷。
  我们知道,公元前329年,楚威王死,在位11年,楚威王之子熊槐继位,是为怀王。公元前328年,为楚怀王元年。公元前299年,楚怀王入秦被扣留,在位30年;楚立太子横,是为顷襄王。公元前296年,楚怀王客死于秦。
  以上《《天问》屈原 古诗》的第一大部分,大体是就自然界的事物发问,并联想到与自然有关的一些神话与历史传说,文章富有变化,联想丰富而有情致,除少数可能有错简外(如“河海应龙”二句或为错简,或有失误),不能以后人习惯的文章结构之法去看它,而认为是“与上下文不属”,杂乱而无章法。
  一联写同伴归尽,只有大雁独自飞翔,写“离群”切题。二联写孤雁神态,先写失群原因,再写失群后的仓皇。三联写失群的苦楚。尽管振羽奋飞,仍然是只影无依,凄凉寂寞。四联写疑虑受箭丧生,表达诗人的良好愿望和矛盾心情。徐培均认为,这首诗“字字珠玑,没有一处是闲笔;而且余音袅袅,令人回味(hui wei)无穷,可称五律诗中的上品。”
  对单襄公的预言,人们一直试图进行理性的解释,却也难以理解先知的能耐。
  诗写送别,不写离愁别恨,不作浮泛客套之语,却有对于国家大事、民生疾苦、友人前途的深切关心。格调高远,爽利明快,在唐人送别诗中,堪称是一首构思别开生面、思想境界高远、读后令人振奋的佳作。
  “隔烟催漏金虬咽,罗帏暗淡灯花结。灯花结,片时春梦,江南天阔。”词的下阕写到的那位怀人念远的闺中少妇,深藏在这座幽雅的园林之中,其风姿的秀美、心性的柔静和心情的惆怅,也就可想而知了。给人一种见其景感其人的感觉。所以,上下阕之间看似互不相属,实际上还是非常一致的。然后转写少妇的愁思。她独卧罗帏之中,心怀远人,久不能寐。此时燃膏将尽,灯芯结花,室内光线越来越暗淡,室外则夜露已落,一切都这么沉寂,只有漏壶上的铜龙透过烟雾送来点点滴滴的漏声。在愁人听来,竟似声声哽咽。作者这里并不直接写人的神态,而是更深一层,借暗淡的灯光和哽咽的漏声造成一种幽怨的意境,把人的愁苦表现得十分真切。特别是“隔烟催漏金虬咽”找人一句,尤见移情想象的奇思。又写少妇的幽梦,又重叠前句末三字,突出灯光的昏暗,然后化用岑参《春梦》诗“枕上片时春梦中,行尽江南数千里”二语,表现少妇的迷离惝恍之情。
  诗人似乎要对息夫人一掬同情之泪了。及至第三句突然转折,由脉脉含情的描述转为冷冷一问时,读者才知道那不过是欲抑先扬罢了。“至竟(到底)息亡缘底事?”这一问是对息夫人内心创伤的深刻揭示,这一点在息夫人对楚王问中原有所表现,却一向未被人注意。
  我靠着榕树坐下,听着悠扬的乐曲,品着一杯淡淡的香茗,寻找我的《初夏绝句》陆游 古诗。风促然吹过,引得花儿飘零,那如绯红的轻云般灿烂的花瓣就这样在初夏时节,芬飞。
  通观全赋,总体来讲作者的情调是低沉、消极的,即是“十愿”,也把那股火一般的情感深深压抑,以悲观的情绪来淡化。末几节更是将其消解至无,诗人之心仍然回复为一汪死水。
  世人常常用这句诗来赞美人才辈出,或表示一代新人替换旧人,或新一代的崛起,就如滚滚长江,无法阻拦。

创作背景

  这组诗一共九首,写于公元唐穆宗长庆二年(822年)刘禹锡任夔州刺史时。刘禹锡非常喜爱这种民歌,他学习屈原作《九歌》的精神,采用了当地民歌的曲谱,制成新的《竹枝词九首》,描写当地山水风俗和男女爱情,富于生活气息。体裁和七言绝句一样。但在写作上,多用白描手法,少用典故,语言清新活泼,生动流畅,民歌气息浓厚。

  

冼桂奇( 南北朝 )

收录诗词 (8388)
简 介

冼桂奇 冼桂奇,字奕倩,号少汾,一号秋白。南海人。明世宗嘉靖十四年(一五三五)成进士。授工部主事,以忤权贵,改南京刑部。不久告归,奉母隐居罗浮山,日与名士游息歌咏。有《广居稿》、《鹤园稿》。清温汝能《粤东诗海》卷二三、清道光《广东通志》卷二七九有传。

伐檀 / 朱宗淑

叹息当路子,干戈尚纵横。掌握有权柄,衣马自肥轻。
"客里愁多不记春,闻莺始叹柳条新。
"斤溪数亩田,素心拟长往。繄君曲得引,使我缨俗网。
碧题霜罗幕。仙娥桂树长自春,王母桃花未尝落。
红颜白面花映肉。军符侯印取岂迟,紫燕騄耳行甚速。
"官渡初杨柳,风来亦动摇。武昌行路好,应为最长条。
泥笋苞初荻,沙茸出小蒲。雁儿争水马,燕子逐樯乌。
"羁旅知交态,淹留见俗情。衰颜聊自哂,小吏最相轻。


山人劝酒 / 陈式琜

满酌留归骑,前程未夕阳。怆兹江海去,谁惜杜蘅芳。"
星台二妙逐王师,阮瑀军书王粲诗。日落猿声连玉笛,
九月霜天水正寒,故人西去度征鞍。水底鲤鱼幸无数,
错磨终南翠,颠倒白阁影。崷崒增光辉,乘陵惜俄顷。
避寇一分散,饥寒永相望。岂无柴门归,欲出畏虎狼。
才名四十年,坐客寒无毡。赖有苏司业,时时与酒钱。"
云归恒星白,霜下天地肃。月轮大如盘,金波入空谷。
纵能有相招,岂暇来山林。"


国风·鄘风·相鼠 / 白君瑞

经月愁闻雨,新年苦忆君。何时共登眺,整屐待晴云。
亭亭新妆立,龙驾具曾空。世人亦为尔,祈请走儿童。
圣朝尚飞战斗尘,济世宜引英俊人。黎元愁痛会苏息,
楼台隐映接天居。仙鸡引敌穿红药,宫燕衔泥落绮疏。
"万室边江次,孤城对海安。朝霞晴作雨,湿气晚生寒。
怪状崩腾若转蓬,飞丝历乱如回风。长松老死倚云壁,
"微凉风叶下,楚俗转清闲。候馆临秋水,郊扉掩暮山。
高堂未倾覆,常得慰嘉宾。曝露墙壁外,终嗟风雨频。


鹧鸪天·元夕有所梦 / 梁槚

高堂见生鹘,飒爽动秋骨。初惊无拘挛,何得立突兀。乃知画师妙,巧刮造化窟。写作神骏姿,充君眼中物。乌鹊满樛枝,轩然恐其出。侧脑看青霄,宁为众禽没。长翮如刀剑,人寰可超越。干坤空峥嵘,粉墨且萧瑟。缅思云沙际,自有烟雾质。吾今意何伤,顾步独纡郁。
粉白湖上云,黛青天际峰。昼日恒见月,孤帆如有风。
黄雀最小犹难逃。愿分竹实及蝼蚁,尽使鸱枭相怒号。"
"绵州江水之东津,鲂鱼鱍鱍色胜银。渔人漾舟沈大网,
镜水君所忆,莼羹余旧便。归来莫忘此,兼示济江篇。"
不但习池归酩酊,君看郑谷去夤缘。"
王者今无战,书生已勒铭。封侯意疏阔,编简为谁青。
"山色轩槛内,滩声枕席间。草生公府静,花落讼庭闲。


山行 / 冯溥

军中杀气傍旌旗。预知汉将宣威日,正是胡尘欲灭时。
"后辈传佳句,高流爱美名。青春事贺监,黄卷问张生。
须计行程及早回。到家速觅长安使,待汝书封我自开。"
夜来闻清磬,月出苍山空。空山满清光,水树相玲珑。
"畴昔丹墀与凤池,即今相见两相悲。
酒尽寒花笑,庭空暝雀愁。今朝落帽客,几处管弦留。"
"湖南远去有馀情,苹叶初齐白芷生。谩说简书催物役,
与物无亲疏,斗酒胜竹帛。何必用自苦,将贻古贤责。"


满江红·遥望中原 / 哥舒翰

健笔凌鹦鹉,铦锋莹鸊鹈。友于皆挺拔,公望各端倪。
全蜀多名士,严家聚德星。长歌意无极,好为老夫听。"
"久客宜旋旆,兴王未息戈。蜀星阴见少,江雨夜闻多。
孤城此日堪肠断,愁对寒云雪满山。"
座对贤人酒,门听长者车。相邀愧泥泞,骑马到阶除。"
连枝不日并,八座几时除。往者胡星孛,恭惟汉网疏。
副相韩安国,黄门向子期。刀州重入梦,剑阁再题词。
赠言岂终极,慎勿滞沧洲。"


酒泉子·长忆西湖 / 陆起

含情别故侣,花月惜春分。"
山鬼独一脚,蝮蛇长如树。唿号傍孤城,岁月谁与度。
崩槎卧木争摧折。塞草遥飞大漠霜,胡天乱下阴山雪。
河广篷难度,天遥雁渐低。班超封定远,之子去思齐。"
落日东城闲望时。不见双亲办丰膳,能留五马尽佳期。
州图领同谷,驿道出流沙。降虏兼千帐,居人有万家。
山雨醒别酒,关云迎渡船。谢君贤主将,岂忘轮台边。"
赐钱倾府待,争米驻船遥。邻好艰难薄,氓心杼轴焦。


桂州腊夜 / 魏观

深林怯魑魅,洞穴防龙蛇。水种新插秧,山田正烧畬。
寒鱼依密藻,宿鹭起圆沙。蜀酒禁愁得,无钱何处赊。"
密竹复冬笋,清池可方舟。虽伤旅寓远,庶遂平生游。
寒城春方正,初日明可爱。万殊喜阳和,余亦荷时泰。
"我丈时英特,宗枝神尧后。珊瑚市则无,騄骥人得有。
"空谷春云满,愚公晦迹深。一随玄豹隐,几换绿萝阴。
偶携老妻去,惨澹凌风烟。事迹无固必,幽贞愧双全。
"出守吾家侄,殊方此日欢。自须游阮巷,不是怕湖滩。


满江红·和郭沫若同志 / 石召

孤云随杀气,飞鸟避辕门。竟日留欢乐,城池未觉喧。"
高怀见物理,识者安肯哂。卑飞欲何待,捷径应未忍。
我能泛中流,搪突鼍獭瞋.长年已省柁,慰此贞良臣。"
衰年倾盖晚,费日系舟长。会面思来札,销魂逐去樯。
今日送君须尽醉,明朝相忆路漫漫。"
"都门霁后不飞尘,草色萋萋满路春。双兔坡东千室吏,
愿闻锋镝铸,莫使栋梁摧。盘石圭多翦,凶门毂少推。
懒慢头时栉,艰难带减围。将军犹汗马,天子尚戎衣。


酒泉子·长忆西湖 / 释顿悟

"蜀门多棕榈,高者十八九。其皮割剥甚,虽众亦易朽。
郁没二悲魂,萧条犹在否。崷崒清湘石,逆行杂林薮。
鸣玉锵金尽正臣,修文偃武不无人。
长安柳枝春欲来,洛阳梨花在前开。魏侯池馆今尚在,
赖得饮君春酒数十杯,不然令我愁欲死。"
共叹虞翻枉,同悲阮籍途。长沙旧卑湿,今古不应殊。"
朝班及暮齿,日给还脱粟。编蓬石城东,采药山北谷。
苍皇避乱兵,缅邈怀旧丘。邻人亦已非,野竹独修修。