译文
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
天幕上(shang)(shang)轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
身经大大小小百余次的战(zhan)斗,部下偏将都被封为万户之侯。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起(qi),把金陵照耀得晶莹剔亮。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
你巨灵一般,咆(pao)哮而进,擘山开路,一往而前。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
注释
⑧胡与秦:胡,北方少数民族。秦,指汉族。胡与秦地域、种族不同。
(2)萼(è):动植物身体上的结构,花萼,包在花瓣外面的一圈绿色叶状薄片,花开时托着花瓣。如:萼跗(萼,花萼;跗,通“栿”,花萼房。比喻兄弟);萼绿君(茉莉花的别名)。
(8)休德:美德。
⑤“流水”句,从李煜“流水落花春去也,天上人间”句化来,此处指女子去远,无处寻觅。
(9)“闻凤吹”句:《列仙传》:“王子乔,周灵王太子晋,好吹笙作凤鸣,常游于伊、洛之间。”
⑵部曲:部下,属从。
6.〔讲信修睦(mù)〕讲求诚信,培养和睦(气氛)。 信:诚信。修:培养。