译文
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
遥远(yuan)的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
魂魄归来吧!
独酌新酿,不(bu)禁生起散发扁(bian)舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这(zhe)一回不受拘束。做一个闲(xian)散之人。
在二月的曲江江边,各种花红得风光(guang)旖旎。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
金阙岩前双峰矗立入云端,
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地(di)鸣噪追逐。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
注释
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。
(22)何择:有什么分别。择:区别,分别。
(17)惜阶前盈尺之地:意即不在堂前接见我。
芳草鲜美:芳香的青草鲜嫩美丽,芳:花;鲜美:鲜艳美丽。
40.爱之太恩:爱它太情深。恩,有情义。这里可引申为”深“的意思。
3、遣:女子出嫁后被夫家休弃回娘家。
③开遍向阳枝:南枝由于向着太阳,故先开放。
隈:山的曲处。