译文
在(zai)一个柳絮纷飞(fei)的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺(ying)早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地(di),来祭奠这一对爱侣的亡灵。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
记得与小(xiao)苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处(chu)一地。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径(jing)上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
注释
③断桥:残破的桥。一说“断”通“簖”,簖桥乃是古时在为拦河捕鱼蟹而设簖之处所建之桥。
禄米:古代官吏的俸给,这里指钱米。”但有“句,一说为”多病所须惟药物“。
⑶师:军队。
⑴沽:买或卖。首句的“沽”是卖的意思,末句的“沽”是买的意思。
27.不得:不能达到目的。
⑷忽漫:忽而,偶然。别筵(yán):饯别的筵席。