译文
将来人们也会像当年(nian)的刘郎怀念贺监,遗憾没和我(wo)们坐在同时好表示内心崇敬。
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多(duo)少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不(bu)管也值得了。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频(pin)频回首。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情(qing)地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
注释
5. 首:头。
211. 因:于是。
[36]类:似、像。
114.被(pi1技):披。文:文绣。纤:细软。
33.恃(shì):依靠,凭借。
【动心骇目】犹言“惊心动魄”。这是指景色变化万端,能使见者心惊,并不是说景色可怕。这里动和骇是使动用法。解释为:使……惊动,使……惊骇