译文
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒(jiu)(jiu),仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
使秦中百姓遭害惨重。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位(wei)爱好写(xie)文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
周朝大礼我无力振兴。
小伙子们真强壮。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣(yuan)失守;
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
注释
3.姓字:姓名。古代男子二十而冠,冠后另立别名称字。
棕缚:棕绳的束缚。
234. 则:就(会)。
⑦辽:遥远。《楚辞·九叹·忧苦》:山修远其辽辽兮。
4.秋鬓:苍白的鬓发.
20、少时:一会儿。
①堵:量词,座,一般用于墙。