译文
枯衰的(de)(de)兰(lan)草为远客送别,在通向咸阳的古道。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
空剩下一丝余香留(liu)在此,心上人却已不知道在哪里去留?
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时(shi)刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
蟋蟀哀鸣欲断魂,
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢(yi)的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
黄莺巢居在密(mi)叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因(yin)为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
注释
霭:即霭霭,形容月光昏暗的样子。
遑遑(huáng):惊恐不安貌;匆忙貌。问津:问路。津:渡口。
⑸宫:大的房子;汉代以后才专指皇宫。
⑴秦王:一说指唐德宗李适(kuò),他做太子时被封为雍王,雍州属秦地,故又称秦王,曾以天下兵马元帅的身份平定史朝义,又以关内元帅之职出镇咸阳,防御吐蕃。一说指秦始皇,但篇中并未涉及秦代故事。一说指唐太宗李世民,他做皇帝前是秦王。
4.去:离开。
110.扬荷:多作《阳阿》,楚国歌曲名。
⑵祖席:古代出行时祭祀路神叫“祖”。后来称设宴饯别的所在为“祖席”。