译文
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇(jiao)弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
势利二字引起了(liao)诸路军(jun)的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
漫漫长夜让人提不(bu)起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
那树林枝干(gan)纽结,茂茂密密。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
汉武帝时,李陵被匈奴(nu)大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
注释
⑴采莲曲:古曲名。内容多描写江南一带水国风光,采莲女劳动生活情态。
忽微:极细小的东西。
乌帽:官帽,乌纱帽。东晋时为宫官所戴,至唐代普及为官帽。
9 、之:代词,指史可法。
①花信:花信风的简称,犹言花期。
⑼料峭:微寒的样子。
[6]宋玉对楚王神女之事:传为宋玉所作的《高唐赋》和《神女赋》,都记载宋玉与楚襄王对答梦遇巫山神女事。