译文
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也(ye)牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
没有想到(dao),在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不(bu)独宿。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁(jia)吧。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
峡江急流的吼声(sheng)像雷霆在轰击,翠树苍藤笼(long)罩的烟雾使日月为之发昏。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏(lan),她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
注释
⑶芳丛:丛生的繁花。
242.官汤:官于汤,指做了汤的相。
(6)不中之戏:不适当的游戏。
31.淫滥:过甚。罢(pi2疲):同"疲"。
④欢:对情人的爱称。
①苦相:作者虚拟的人名,借此表示妇女的苦难。
④奸宄(念gui ):指帮助满人的汉奸官僚。
⑸戍楼:边防驻军的瞭望楼。
⑴此词在《诗词杂俎本·漱玉词》、《类编草堂诗余》、《汇选历代名贤词府全集》、《文体明辨》、《古今名媛汇诗》、《词的》、《啸余集》、《古今女史》、《古今词统》、《古今诗余醉》、《历城县志》、《花镜隽声》、《见山亭古今词选》、《诗余神髓》、《古今图书集成》、《同情词集选》题作“春晚”,《彤管遗编》、《彤管摘奇》、《名媛玑隽》题作“暮春”,《词学筌蹄》题作“春暮”,《词汇》题作“春晓”,《词鹄》调作“武陵春第二体”。赵万里辑《漱玉词》云:“至正本《草堂诗余》前集上如梦令后接引此阕,不注撰人。玩意境颇似李作,姑存之。”(案明成化本、荆聚本、陈钟秀本、杨金本《草堂诗余》前集卷上,此首俱无撰人,与至正本同),《古今断肠词选》卷二又误以此首为马洪所作。
(10)长辞:永别。由于政治昏乱,世路艰难,自己与时代不合,产生了归田隐居的念头。