译文
很久来为公务所累,幸(xing)好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早(zao)晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花(hua),恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
卖炭得到的钱用来干什么(me)?买身上穿的衣裳和嘴里(li)吃的食物。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前(qian)行。
千军万马一呼百应动地惊天。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
注释
⑦擢:提拔。之:我。乎:同“于”,从。
悲恨相续:指亡国悲剧连续发生。
⒇缴(zhuó):系在箭上的绳,代箭。
败絮:破败的棉絮。
224.秉:执。鞭:鞭子,比喻权柄。牧:诸侯之长。据闻一多考证,周文王在殷时受命作牧,已八十九岁。
61. 觥筹交错:酒杯和酒筹相错杂。形容喝酒尽欢的样子。