译文
此地三百年来经历了四十多个皇帝(di),所有的(de)功名事业都随流水东去。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调(diao)好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很(hen)(hen)晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
倘若龙城的飞(fei)将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
一个住在乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽(li)而惨烈。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
有一天能够功成名就,提名麒麟(lin)阁的话,也不借此沽名钓誉。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点(dian)唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
注释
⑾黄叶:枯黄的树叶。亦借指将落之叶。
17. 然:......的样子。
堪:可以,能够。
38.眒(shěn)忽:左思《蜀都赋》:“鹰犬倏眒。”眒忽当即倏眒之意,疾速也。左思可能用的是当时的俗语。适:往。这两句是说她们因为喜爱园中的花,风雨中也跑去看几百次。
⑼应:应该。人:指宋军,也包括作者。
126、尤:罪过。