译文
与儿时(shi)的(de)旧友分别了四十年,在此之间(jian)的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞(zan)美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
魂魄归来吧!
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
就算天气(qi)晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只有一朵花的距离。但是春天却送来绵绵细雨,让你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒夜到来,你掩上望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
注释
⑵城阙(què )辅三秦:城阙,即城楼,指唐代京师长安城。辅,护卫。三秦,指长安城附近的关中之地,即今陕西省潼关以西一带。秦朝末年,项羽破秦,把关中分为三区,分别封给三个秦国的降将,所以称三秦。这句是倒装句,意思是京师长安三秦作保护。五津:指岷江的五个渡口白华津、万里津、江首津、涉头津、江南津。这里泛指蜀川。辅三秦:一作“俯西秦”。
②英:花。
直为:只是由于……。
画桥:装饰华美的桥。
输:送。丹:赤心。雪:洗,使呈露,指全部露出来。
桂影:月影。婵娟:美好。这两句是说月中桂影空自婆娑,而月下却不见伊人佳影。