译文
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又(you)好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使(shi)人清爽,月光如水映照着(zhuo)纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
去年秋天(tian),我派去的人回来,承蒙您(nin)赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
是我邦家有荣光。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
不经意看洛阳(yang)平原,到处都是安禄山兵。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷(he)衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦(lu)苇荡的深处躲藏。
我家有娇女,小媛和大芳。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
注释
⑵东风:代指春天。
⑸杀气:秋日肃杀之气。傍:依附。中军:此处以中军指代主帅。
④《诗·小雅》:“杨园之道。”《毛传》曰:“杨园,园名。”
谢公:指南朝诗人谢灵运。谢灵运喜欢游山。游天姥山时,他曾在剡溪这个地方住宿。
且:将要,快要。
8.独:唯独,只有。其:指代石碑。文:文字,这里指的是碑上残存的文字。犹:还,仍。
(13)子规:即杜鹃鸟,蜀地最多,鸣声悲哀,若云“不如归去”。《蜀记》曰:“昔有人姓杜名宇,王蜀,号曰望帝。宇死,俗说杜宇化为子规。子规,鸟名也。蜀人闻子规鸣,皆曰望帝也。”这两句也有断为“又闻子规啼,夜月愁空山”的,但不如此文这种断法顺。