译文
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
您还不曾见近在咫尺长(chang)门里幽幽阿娇被锁闭,人(ren)生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的(de)时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
还有其他无数类似的伤心惨事,
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨(yu)。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春(chun)天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报(bao)讯寒秋来临。
注释
狐突:姓狐,名突,字伯行,申生的师傅,重耳的外祖父。
[28]晓:据另本,晓应作“饶”,富裕。
(8)李君:李先生。此指空桑里长出的李树。
[10]昼锦:原意谓贵显还乡。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣锦夜行,谁知之者?”这里或指韩琦所建昼锦堂。《宋史·韩肖胄传》:“琦守相,作昼锦堂,治作荣归堂,肖胄又作荣事堂,三世守乡郡,人以为荣。”
(25)裨(bì):补助,增添。
胡:古代对北方和西方各族的泛称。
一岁一枯荣:枯,枯萎。荣,茂盛。野草每年都会茂盛一次,枯萎一次。