译文
你生于辛未年我生于丁丑,都受(shou)了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今(jin)要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗(shi)稿,把它们整理出来传给后(hou)世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水(shui)流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽(ze)及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
所以我不会也不可能把它赠送给您。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
注释
⑺罗家:设罗网捕雀的人。
②剑南:这里指蜀地。因在剑门关以南,故称。
卬(áng):同“昂”,仰,抬头。
⑴洞仙歌:词牌名。
⑩江南无路:江南已沦陷。残钮:残灯。
21.腾身百变:翻腾着身子变换尽各种姿态。
⑼沧浪:据《孟子》,有隐者唱《沧浪歌》以表明隐居之志,后人用沧浪指代隐居垂钓之地。这句是说江流平静,天下安宁,用不着有所作为,暗中抒发壮志未酬的遗憾。
⑨翠尊:翠玉的酒杯。