译文
珍珠串成的(de)门帘悬挂在(zai)银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来(lai)去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹(jia)居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深(shen)秋时节的密雨,象给(gei)上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把(ba)它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
注释
9.啮:咬。
翠尊:翠绿酒杯,这里指酒。
⑿仪曹外郎:礼部员外郎李宗闵。
⑤芰(jì技):菱。这句是说湖中芰荷绿叶繁盛互相映照着。
④关山:边防关塞。尽关山:完全来自边防前线。
箭栝:箭的末端。