译文
旸谷杳无人(ren)迹岑寂空旷。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听(ting)江(jiang)上黄莺的鸣叫。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝(zhi)繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在(zai)绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思(si)静(jing)想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
柴门多日紧闭不开,
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。其七
又除草来又砍树,
注释
【披】敞开
天章:文采。
⑺远岫(xiù):远处的峰峦,这里指若耶山、云门山、何山、陶晏岭、日铸山等隐现的高山。
西河:唐教坊曲。
传:至,最高境界。
⑵归路:回家的路。
79、“龟呈”句:古代传说,夏禹治水,洛水中有神龟背着文书来献给他(见《尚书·洪范》汉代孔安国传)。又传说黄帝东巡黄河,过洛水,黄河中的龙背了图来献,洛水中的乌龟背了书来献,上面都是赤文篆字(见《汉书·五行志》正义引刘向说)。
④萋萋:草盛貌。