译文
独自通宵达旦难以入眠啊，聆听那蟋蟀整夜的哀音。
因此圣明的君王能够省悟，抛弃子之那种“忠心”，不喜欢田常那种“贤(xian)能”，像周武王那样封赏比干的后人，为遭纣王残害的孕妇修墓，所以功业才覆盖天下。为什么？行善的愿望从不以为够了。晋文公亲近往日的仇人，终于称霸于诸侯；齐桓公任用过去的敌对者，从而成就一匡天下的霸业。为什么？慈善仁爱(ai)情意恳切，确确实实放在心上，是不能用虚假的言辞来替代的。
劝大家举杯为乐，喝醉了就什么都不知道了。
弓箭沐浴着霞光，宝剑(jian)照耀着寒霜。
拂拭去残碑上的尘土，当年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可依稀辨读，令人感慨万分地是，皇帝当初对岳飞是何等的器重，后来又为什么那样的残酷，难道是功高震主就身当该死，可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶，最令人感到可恨可悲而又极为无理的是，秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
方和圆怎能够互相配各(ge)，志向不同何能彼此相安。
当时与我结交的人是何等之多，但只有您才与我真正地志同道合。
池塘里流着清水，垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿，满眼都是生机。
吟唱完毕，我不禁仰天长叹，在座的客人也都热泪纵横不绝，悲伤之至(zhi)。
难道没有看见辽东一带还战乱连(lian)年吗？国家正当用武之际，即使写出像宋玉那样的悲秋文章，又有什么地方需要它呢？(其六)司马长卿不得志，住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝，靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑，明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕，无心制曲吟诗，只好闲卧春风中。
天神太一赐福，使天马飘然下凡。这天马真是与众不同，它奔驰时流出的汗是红色的，好像满脸红血，此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响，情志洒脱不受拘束，它步伐轻盈，踏着浮云，一晃就飞上了天。它放任无忌，超越万里，凡间没有什么马可以与它匹敌，它志节不凡，唯有神龙才配做它的朋友。
若你可怜我此时的处境，就将棺木为我打开吧(ba)，我愿意陪伴你共赴黄泉。
你见我没有衣衫就在箱子找，你拔下金钗因我相求而买酒。
片刻的时光，有限的生命，宛若江水东流，一去不返，深感悲伤。于是，频繁的聚(ju)会，借酒消愁，对酒当歌，及时行乐，聊慰此有限之身。
山前灯火闪烁，快到黄昏，山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家，我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
司马光幼年时，担心自己记诵诗书以备应答的能力不如别人，所以大家在一起学习讨论时，别的兄弟会背诵了，就去玩耍休息；（司马光却）独自留下来，专心刻苦地读书，一直到能够背的烂熟于心为止。（因为）读书时下的工夫多，收获大，（所以）他所精读和背诵过的书，就能终身不忘。司马光曾经说： “ 读书不能不背诵，当你在骑马走路的时候，在半夜睡不着觉的时候，吟咏读过的文章，想想它的意思，收获就会非常大！ ”
你贤惠啊，为路过你家的客人缝(feng)补衣服。
地头吃饭声音响。
吴会二郡不是我故乡，如何能够在此久停留。
注释
(24)淄：同“灾”。
汉武：汉武帝刘彻（前156~前87），汉朝功业最盛的皇帝。
41. 虚左：空出尊位。古代乘车以左位为尊。
【怍】内心不安，惭愧。
厚将得众：势力雄厚，就能得到更多的百姓。众，指百姓。
2.龙城飞将：《汉书·卫青霍去病传》载，元光六年（前129年），卫青为车骑将军，出上谷，至笼城，斩首虏数百。笼城，颜师古注曰：“笼”与“龙”同。龙城飞将指的是卫青奇袭龙城的事情。其中，有人认为龙城飞将中飞将指的是汉飞将军李广，龙城是唐代的卢龙城（卢龙城就是汉代的李广练兵之地，在今河北省喜峰口附近一带，为汉代右北平郡所在地），纵观李广一生主要的时间都在抗击匈奴，防止匈奴掠边，其中每次匈奴重点进攻的汉地天子几乎都是派遣李广为太守，所以这种说法也不无道理。