译文
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心(xin)境很不平静,时间变(bian)迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况(kuang)自己精力尚沛、两鬓尚无白发(fa)。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮(yin),执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
专心读书,不知不觉春天过完了,
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青(qing)春。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒(jiu)宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
佩带着表示大夫(fu)地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
注释
④文、武:周文王与周武王。
兵:武器。
(6)旷望:指视野开阔。旋:不久。
16.斧冰:以斧凿冰取水。糜(mí):稀粥。
(87)黎民:黑头发的民众。这里指少壮者,与上文老者对举。