译文
京口和瓜洲不(bu)过一水之(zhi)遥,钟山也只隔着几重青山。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色(se),消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
仓皇中(zhong)我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖(qi)。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚(shang)的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
注释
(1)定风波:词牌名。左藏(cánɡ):古代国库之一,以其在左方,故称左藏。
桡:弯曲。
叱(chì赤)(咄duō夺):训斥,呵责。
97、封己:壮大自己。
⑵蛮毡:中国西南和南方少数民族地区出产的毛毡,宋时已有生产。宋范成大《桂海虞衡志·志器》:“蛮毡出西南诸番,以大理者为最,蛮人昼披夜卧,无贵贱,人有一番。”
[3]既望:既,过了;望,农历十五日。“既望”指农历十六日。