译文
北风怎么刮得这么猛烈呀,
三年过去,庭院里的菊花(hua)依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿(fang)佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感(gan)慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
在山(shan)顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她(ta)们自己妆扮过的映在池中的倩影。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多(duo)么艰难。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林(lin)好像细密的雪珠在闪烁。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
注释
(9)凌辱:欺侮与污辱
41. 虚左:空出尊位。古代乘车以左位为尊。
不肖:不成器的人。
“晶帘”:水晶帘。伤心,极言之辞。伤心白即极白。李白词:“寒山一带伤心碧”,皆类于此。此句谓在月光的映衬下水晶帘看上去一片白。西风鸣络纬,不许愁人睡。只是去年秋,如何泪欲流。云鬟香雾”句:语出杜甫《月夜》:“香雾云鬟湿,清辉玉臂寒”,这是杜甫写给妻子的诗,容若用此亦代妻子。此句谓头发乌黑如云,香气似雾浓,以此代指所爱所思的女子。“无语”句,承上句,谓所思的人不再身边,即使天气寒冷,也无法问她要不要加衣裳,照应了前句的“成遥隔”。“添衣”两字,平淡深情。“桐阴”:梧桐树阴,此句谓月已西沉,即夜色已深。“络纬”:蟋蟀
78.计:打算,考虑。
82、七首:指其余七龙之首。龙、首,互文,都指龙首。