译文
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
古书上说,“奖赏时如有可疑者应该照样留在应赏之列,为的是推广恩泽;处罚时遇有可疑者则从应罚之列除去,”为的是谨慎地使用刑法。尧当政时,皋陶是掌管刑法的官。要处死一个人,皋陶三次说当杀,尧帝却一连三次说应当宽恕。所以天下(xia)人都害怕皋陶执法坚决,而赞美帝尧用刑宽大。四岳建议:“鲧可以任用。”尧说“不(bu)可!鲧违抗命令,毁谤同族。”过后,他还是说“试用一下吧。”为什么尧不听从皋陶处死犯人的主张,却听从四岳任用鲧的建议呢?那么圣人的心意,从这里可以看出来了。
看到这种情景我(wo)很(hen)伤心,因而忧愁容(rong)颜衰老。
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于(yu)是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
云崖苍苍很攀登(deng),时间过得飞快,马上就到黄昏。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
注释
凉:指水风的清爽。
⑶寒灯:昏冷的灯火。这里指倚在寒灯下面。思旧事:思念往事。
(52)聒:吵闹。
⑷归何晚:为何回得晚。
(31)摽(piāo)掠其人:从人民那里抢来。摽 ,抢劫,掠夺。人,民。唐避唐太宗李世民讳,改民为人。下文“人亦念其家”“六国各爱其人”“秦复爱六国之人”的“人”,与此相同。
71.俾入邑庠:使(他)进入县学,即做秀才。俾,使。邑,县。庠,学校。
④五更:以前把一夜分成五更,一更大约两小时,此处指深夜。鲲洋:台湾南部有海口名七鲲身台湾岛,鲲洋,指台湾海峡。
⑥那堪:怎么能忍受。
④ 凌云:高耸入云。