译文
八九月(yue)这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
往日的繁华已经消逝,人物也(ye)不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
时(shi)节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速(su)。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢(ne)?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
注释
噀(xùn):含在口中而喷出。
⒀幸:庆幸。
拉――也作“剌(là)”。
(39)反:即“返”字。不思其反:不曾想过会违背誓言。
⑿胡琴琵琶与羌(qiāng)笛:胡琴等都是当时西域地区兄弟民族的乐器。这句说在饮酒时奏起了乐曲。羌笛:羌族的管乐器。
④航:船
34.相:互相,此指代“我”