译文
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情(qing)绪好比雨后粘满地面的花絮。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
焦遂五杯酒下(xia)肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔(kuo)论,常常语惊四座。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和(he)腾空道长一起乘鹤飞天了。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
春天里的幽兰翠(cui)叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
注释
2.风烟俱净:烟雾都消散尽净。风烟,指烟雾。俱,全,都。净,消散尽净。
⑷白日:灿烂的阳光。梁州:当时指凉州,在今甘肃境内。
23.觉无异能:(虎)觉得(驴)没有特别的本领。异:特别的,与众不同的。能:本领,能力。
章台柳:代指妓女。章台:汉长安街名,娼妓所居。《太平广记·柳氏传》载,唐韩翃与妓女柳氏有婚约,安史之乱,两人分离,韩赋诗以表思念:“章台柳,章台柳,昔日青青今在否?纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。”
[17]用奇:使用阴谋诡计。
县丞︰县令之佐,属吏之长。