译文
尧帝曾(zeng)经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
在新年伊始之时,我将出发春游。郊外我所见到的春光是如此明媚:百草绿缛争茂,万木欣荣(rong)葳蕤,千(qian)山万岭都(du)披上了青春的绿装。光明灿烂的春晖,洒满绿色大地,焕然成彩,暖气融融。园林中到处莺声燕语,鸣声清脆,仿佛一曲曲悦耳动听的春歌。红梅在春风中率先怒放,向人间报告春的信息。含烟(yan)惹雾的杨柳枝条,已纷纷生出嫩芽,渐渐由黄转青。春游的人们来到烟波浩渺的水上,荡起了龙舟画舫,他们整(zheng)齐地举起桨片,使劲地划呀划呀;船儿飞快地在水上滑行,水鸟被惊得扑翅飞向两岸。人们不禁心旷神怡,逸兴遄飞,在船上奏起了江南的《采(cai)菱》曲,音调流转柔婉;时而又唱起古老的《鹿鸣》歌,情韵和雅古朴。和煦的春风吹皱了一池春水,泛起层层涟漪;人们在弦歌声中频频举杯祝酒,尽情痛饮。女子们荡开双桨,时而没入一片荷叶田田的池里,时而又傍岸攀折那尚未开花的桂枝。随着她们透着香气的罗袖频频挥动,船儿便轻快地前进,那些芬芳的水草叶子纷纷地向两边倒伏让路。春游中的青年男女彼此产生了爱慕相思,两方都钟情于对方,又都不知道对方同时也在相思中。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
眼看又到年终,应该何去何从(cong)?高唱长歌谢别金阙。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
注释
②紫薇朱槿:花名。紫薇:落叶小乔木,花红紫或白,夏日开,秋天凋,故又名“百日红”。朱槿:红色木槿,落叶小灌木,夏秋之交开花,朝开暮落。又名扶桑。
(10)昭邱:楚昭王的坟墓,在当阳郊外。
(5)无以:不得已。以,同“已”,作止讲。王(wàng):用作动词,指王天下,即用王道(仁政)统一天下。
两蛾凝黛:把长江两岸东西对峙的梁山比作美人的黛眉。
颓肩:颓,坠,水往下流。颓肩,削肩。古代女子双肩以削为荣。
96.在者:在侯位的人。