译文
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的(de)归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风(feng)且陪伴着(zhuo)蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我(wo)再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒(jiu)独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
注释
(17)柝(tuò):古代巡夜打更用的梆子。
酸风射眸子:指冷风刺眼使酸鼻。酸风,指刺人的寒风。
[5]称琴边月夜,笛里霜晓:指与赏梅相称的雅事唯有月下弹琴,凌晨吹笛。
⒆别裁伪体:区别和裁减、淘汰那些形式内容都不好的诗。亲风雅:学习《诗经》风、雅的传统。
⑤相知:了解我。相,范围副词,在此为“我”之意。
云敛:云雾密聚。敛,收,聚。
②逐:跟随。