译文
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
天姥山(shan)仿佛连接着天遮断(duan)了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
没(mei)有不散的宴席,客人们像落叶一样都(du)散去了,都喝得醉醺醺的。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧(jin)银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生(sheng)愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
万里桥西边就是我的破草房,没几个人来访,百花潭与我相伴,随(sui)遇而安,这就是沧浪。和风轻轻拥着翠绿的竹子,秀美光洁,飘雨慢慢洗着粉红的荷花,阵阵清香。当了大官的朋友人一阔就变脸,早与我断的来往,长久饥饿的小儿子,小脸凄凉,让我愧疚而感伤。我这老(lao)骨头快要扔进沟里了,无官无钱只剩个狂放,自己大笑啊,当年的《狂夫》杜甫 古诗老了却更狂!我就这么狂!
注释
(31)拙:笨拙,指不擅长处世。
(2)庆忌:吴王僚之子。《吴越春秋》说他有万人莫当之勇,奔跑极速,能追奔兽、接飞鸟,驷马驰而射之,也不及射中。颜师古则说他能射快箭。
沧浪:青苍色的水。沧浪一作“沧溟”。
④乐饥:隐语,《诗经》中常将性的欲望称为饥,乐饥指满足性的饥渴。闻一多《神话与诗·高唐神女传说之分析》:“其实称男女大欲不遂为‘朝饥’,或简称‘饥’,是古代的成语。”
憩感配寺:在感配寺休息。感配寺,王维集中有游感化寺的诗,《旧唐书·神秀传》中说,蓝田有化感寺。感配寺可能是化感寺之误。