译文
我早年遇到了太平世道,在山林中(zhong)隐居了二十年。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
四十年来,甘守贫困度残生,
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
我似相如(ru),君似文君。相如如今(jin)老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
桑树枯萎知道天风已到,海水也(ye)知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院(yuan)的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样(yang)娇美?
注释
卒:终于。
70.又嘱学使:又嘱,是抚军嘱。学使,提督学政(学台),是专管教育和考试的官。
⑴飒飒(sà):风声。
得阳:江州治所,今江西省九江市。
(38)典属国:掌管异族投降者的官。
九万里:《庄子·逍遥游》中说大鹏乘风飞上九万里高空。