译文
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
其曲(qu第一(yi)声)中(zhòng)规
从前有一个人,一开始把粮食(shi)存放到了(liao)瓮中。一头骆驼偷吃了瓮中的粮食,结果头被卡在里(li)面出不来了。因为骆驼的头出不来,这个人就为此事发愁。有一个老人来到见了就说:“你不要发愁,我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩断,自然就能够出来了。”这个人听了随即就采纳了老人的意见,用刀把骆驼头斩断了。已经杀死了骆驼,进而又要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人,被后人所耻笑。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
儒生哪比得上游侠儿(er),下帷苦读就算到了白头又有什(shi)么用!
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
来寻访。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
注释
⑵紫髯:绛紫色胡须。绿:一作“碧”。
之:代词,指代桃源人所问问题。
黄发垂髫(tiáo):指老人和小孩。黄发,古时认为老人头发由白转黄是长寿的象征,这指老人。垂髫,古时小孩不扎结头发,头发下垂,这里指小孩子。(借代修辞)髫,小孩垂下的短发。
牛衣:蓑衣之类。这里泛指用粗麻织成的衣服。《汉书.食货志》有“贫民常衣牛马之衣”的话。
(3)季子:见卷四《苏秦以连横说秦》。买臣:朱买臣,西汉人,先贫后贵。妻改嫁,望复婚,被拒。
⑵东山客:指隐者,即谢安。