译文
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时(shi),春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不(bu)堪(kan),掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大(da)宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
我这流浪的人儿看了《落花》宋祁 古诗的情景,不由感同身受,泪流满面,这种心境犹如繁华的街头游人离去一样空荡落寞,只有《落花》宋祁 古诗的残香还飘散在空中,引来了两只美丽的蝴蝶,把它们的爱情全部酿成甜美的蜜。
对着席案上(shang)的美食却难(nan)以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
农民便已结伴耕稼。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
注释
渭水风生:化用贾岛、周邦彦诗词写落叶。贾岛《忆江上吴处士》:“秋风吹渭水,落叶满长安。”周邦彦《齐天乐·绿芜凋尽台城路》:“渭水西风,长安乱叶,空忆诗情婉转。”
庸何:即“何”,哪里。
⑺两梁:冠名。《唐诗鼓吹》的注释中说汉代“秩千石,冠两梁”。尘埃污:指沾上尘埃,暗指投敌变节。拂拭:掸灰擦尘。
既:已经。
④郑女燕姬:泛指北方少女。燕、郑。皆春秋战国时国名。燕的辖境在今河北省北部,郑的辖境在今河南省郑州一带。
⒅试手:大显身手。
洛阳花:指牡丹。古时洛阳以产牡丹花著名。